– JEUDI 26 SEPTEMBRE 18h30

DANS LE CADRE DE LA JOURNEE EUROPEENNE DES LANGUES
et de la Mòstra de Cinèma Occitan.

Ciné32 et l’Institut d’Etudes Occitanes du Gers vous propose une projection de 3 films :
ROBERT LAFONT, UN ÉCRIVAIN DANS LE SIÈCLE (52′)
De Christian Passuello.
Robert LAFONT a donné à  l’expression occitane des ouvrages allant de la poésie au théâtre, à  l’essai, à  la nouvelle et au roman.
 Comme historien des sociétés et militant du régionalisme, il a écrit des livres qui ont fait date : La Révolution régionaliste, La Nation, l’Etat, les Régions, Le Coq et l’Oc… 
Avec bonheur et modernité, Robert Lafont a ainsi créé une œuvre littéraire et repoussé les limites étroites d’une littérature occitane trop souvent reléguée au rang d’un simple témoignage linguistique.
 Ce documentaire nous propose un portrait de l’écrivain et de ses œuvres.

LA P.E.B.R. A LA FESTA DE LOU DALFIN 2011 (6’50)
Deu Collectiu Dètz.
La Policia d’Entresenhas dei Balètis Regulars part enquêter dans les vallées occitanes d’Italie à  l’occasion de la Fête de Lou Dalfin à  Borgo San Dalmazzo. Une occasion de découvrir une des fêtes occitanes les plus connues trans-Alpines qui est aujourd’hui jumelée avec l’Estivada.

BAIO, (29’09)
De Paolo Ansaldi
La Baïa es un aveniment que tuchi atendon per cinc ans. Encà  pro qu’es mec onhi cinc ans –dison i sampeirés- se non seria pas possible de réser na fatiga parelh aquà­. Per lhi òmes que devon far-la coma protagonistas, per las fremas que devon parear las viestas, per tuchi que per doas diamenjas e un jòus (jorn e nuech) devon e vòlon dançar, chantar, bramar “Baïa ! ». Parelh aquà­ avem cinc ans per atende-la e quand es lo moment se campem.
Rievocacion istòrica ; carnaval autèntic : de liberacion, laic, sensa la jonta di cars ; vera fèsta popolara, la Baïa de Sant Peire en Val Varacha resta una de las gaires grandas manifestacions istòricas de nòstras valadas occitanas.

La Mòstra de Cinèma Occitan “Llanterna Digital » est né du prix de court métrage du même nom, et participe à  la socialisation de la langue occitane à  travers des créations cinématographiques. L’édition de cette année offre une programmation diverse tant par l’origine des œuvres qui s’y projettent que par la type de genre, de style et de technique d’expression, des longs métrages partage l’écran avec des courts-métrages, de la fiction et des documentaires, de l’humour et de la vulgarisation ethnographique. Pour ce qui est de la langue, la Mòstra veut être une vitrine de la variété de l’occitan, du gascon au vivaro-alpin, du languedocien au limousin en passant par le provençal ou l’auvergnat. Tout cela sous des formes d’expressions propres aux divers territoires occitans et aux personnes qui le parlent. Avec une volonté de devenir une fenêtre d’où l’on peut avoir une vision panoramique de la langue et de la culture occitanes, à  travers des créations audiovisuelles.
Organisation Ciné 32, IEO 32 et Direction Générale de Politique Linguistique du Département de la culture de la Generalitat de Catalunya
http://www.facebook.com/MostradeCinemaOccitan
https://institut-estudis-occitan32.jimdo.com/

Entrée 3 €

ROBERT LAFONT, UN ÉCRIVAIN DANS LE SIÈCLE

Robert Lafont par ChristianPassuello

LA P.E.B.R. A LA FESTA DE LOU DALFIN 2011

La P.E.B.R. a la Fèsta de Lou Dalfin 2011 from dètz on Vimeo.

BAIO

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *